Globaal nieuws:

Dinh Dang Dinh overleden

Dear Friends and Colleagues,   It is with profound sadness that blogger and teacher Dinh Dang Dinh, also freelance journalist and environmental activist, has passed away last night (3  April 2014) at his home in Dak Nong, Viet Nam at the age of 51. For memory, Dinh Dang Dinh was a PEN WIPC main case. [...]

Lees verder

Ook Tashi Rabten is vrij!

De Tibetaanse schrijver/redacteur Tashi Rabten (schrijversnaam: Te’urang), die vier jaar in de gevangenis heeft gezeten, is op 29 maart vrijgelaten. Vermoedelijk heeft het jaar dat Rabten in voorarrest zat meegeteld bij de vrijlating. Mogelijk spelen ook gezondheidsproblemen een rol. (door Job Degenaar) Rabten, student aan de Northwest University for Nationalities in Lanzhou, West-China, stond op [...]

Lees verder

De gevangene van de eeuw is vrij

Bijna veertig jaar lang heeft de Vietnamese regering Nguyên Huu Câu weggestopt in gedwongen werkkampen. Op 21 maart jl. is deze nagenoeg blinde, dove, suiker- en hartpatiënt onopvallend thuisgebracht in een auto van de Vietnamese veiligheidsdienst. Thuis krijgt hij bloedtransfusie en vochttoediening. Zijn gezondheidssituatie is al jaren kritiek door het gebrek aan adequate medicatie en [...]

Lees verder

WIPC nieuws:

Aandacht voor Azië: Nguyên Huu Câu

De Vietnamese dichter, liedjesschrijver, mensenrechtenverdediger en anti-corruptie-activist Nguyên Huu Câu werd door de Politie van Openbare Veiligheid gearresteerd omdat hij een ‘belastend’ manuscript met liedjes en gedichten had geschreven, waarin hij twee hoge officieren beschuldigde van verkrachting en omkoperij, wat hij vermeld zou hebben op de achterkant van de bladzijden op zijn originele manuscript. Hij [...]

Lees verder

Aandacht voor Azië: Li Bifeng

Li Bifeng is een vooraanstaand mensenrechtenactivist, romanschrijver en dichter uit de Chinese provincie Sichuan. Hij wordt sinds september 2011 vastgehouden. Zijn gevangenneming is in strijd met artikel 35 van de Chinese grondwet en het International Covenant on Civil and Political Rights, dat ook door China is ondertekend. Op 19 november 2012 werd Li Bifeng in [...]

Lees verder

Zorgen om gezondheid Nguyen Huu Cau

PEN International is ernstig bezorgd om de gezondheid van de politiek actieve Vietnamese schrijver Nguyen Huu Cau. Hij is ernstig ziek en krijgt geen adequate medische verzorging in het gevangeniskamp waar hij een levenslange gevangenisstraf uitzit. PEN International heeft tegen zijn gevangenschap geprotesteerd en vraagt zijn onmiddellijke en onvoorwaardelijke vrijlating op humanitaire gronden en in [...]

Lees verder

Verslagen:

Verslag Oxfam Novib/PEN Awards

Donderdag 16 januari was de avond van het vrije woord. In Theater aan het Spui in Den Haag vond de uitreiking van de prestigieuze Oxfam Novib/PEN Awards for Freedom of Expression plaats. Het was de openingsavond van het Writers Unlimited Winternachten festival 2014. Door: Iris van Vliet De awards worden jaarlijks uitgereikt aan schrijvers en [...]

Lees verder

Censuur in vakantiebestemming Vietnam

Een ontmoeting met blogger Bui Thanh Hieu tijdens het Read My World festival in Amsterdam op 15 cialis september 2013. (door Ronald Bos) Journaliste Maartje Duin introduceerde Bui Thanh Hieu. Zij schreef eerder Opgejaagde Bloggers, een reportage in De Volkskrant over haar bezoek aan Vietnam: ‘Als blogger in Vietnam word je al snel vervolgd, zo [...]

Lees verder

WiPC verslag International PEN Congres

‘Every regime is afraid of the free word’ (Verslag door Job Degenaar) Woord vooraf De WiPC-bijeenkomsten zijn vertrouwelijk. Voor dit verslag betekent het dat er geen foto’s van gemaakt worden, sommige namen niet worden genoemd als dit de veiligheid van de betrokkenen in gevaar brengt en sommige onderwerpen niet nader gespecificeerd. Onderwerpen lopen soms tijdens [...]

Lees verder