‘It is undoubtedly a miracle to stop feeling alone in the solitude of a cell’ (Ricardo González Alfonso)   (door Job Degenaar)   De situatie voor schrijvers in onder meer Mexico, China, Iran, Egypte, Syrië, Birma en Wit-Rusland is in 2011 niet of nauwelijks verbeterd. Toch zijn er ook goede resultaten te melden. In Birma is de komiek-dichter Zarganar onverwacht vrijgelaten. In Tunesië zijn alle schrijvers vrijgelaten die opgepakt waren na de val van president Ben Ali. In Wit-Rusland...

Statement of the first conference of the Egyptian Creativity Front Since the dawn of history till today, Egyptian pen, art and research have been an impregnable wall against the demise of our culture, and tools of building our renaissance over the decades . Creative Egyptians have made Egypt a Mekka for enlightenment , and a pioneer in the arts for the whole world .They are the fuel that leads the locomotive of the Arab nation . Our gathering today, with such multitude ascertains the...

Op 26 januari verschijnt Ik heb geen vijanden, ik ken geen haat van de Chinese Nobelprijswinnaar Liu Xiaobo. Het is voor het eerst dat het werk van Liu Xiaobo is vertaald in het Nederlands. Vanwege deze bijzondere première en het feit dat hij op dit moment nog steeds in gevangenschap verkeert, organiseert uitgeverij De Geus in samenwerking met Amnesty International een bijeenkomst rond zijn werk. Graag nodigt uitgeverij De Geus u uit op vrijdag 3 februari in het Humanity House te Den Haag....

Den Haag, 13 januari. De Iraanse journaliste, blogger en activiste Asieh Amini ontvangt op donderdag 19 januari uit handen van mensenrechtenambassadeur Lionel Veer de Oxfam Novib / PEN-Award. De uitreiking vindt plaats in het Theater aan het Spui in Den Haag, tijdens het Writers Unlimited Winternachten Festival. Jaarlijks wordt deze award uitgereikt aan schrijvers en journalisten die vervolgd worden of gevlucht zijn vanwege hun kritisch schrijven. Asieh Amini verliet Iran in 2007 na vijf dagen...

Vanmiddag vindt tijdens het Writers Unlimited Winternachten festival de uitreiking van de Oxfam NOVIB/PEN award plaats. Vanaf 16.30u kunt u op deze site de namen van de winnaars lezen. Programma: 16.30 uur Farah Karimi, algemeen directeur van Oxfam Novib, opent de middag namens Writers Unlimited, PEN Nederland en Oxfam Novib 16.40 uur Lionel Veer, mensenrechtenambassadeur, vertelt over de laureaten en reikt de prijs uit. 16.50 uur in ontvangstneming van de prijs en dankwoord. 17.00 uur Naema...

BIRMA-ACTIE ‘Misschien moeten jullie wat minder aan je geweten en wat meer aan de Birmezen denken.’ – Ramsey Nasr (uit: In de gouden buik van Boeddha, De Bezige Bij, Amsterdam 2010) Sinds  oktober  2010  heet...

PEN International deeply saddened by death of Václav Havel – a constant champion for freedom of expression 18 December 2011 Václav Havel, dissident playwright and poet, honorary president of Czech PEN and statesman, who died on 18 December 2011 aged 75, will be remembered by all at PEN for his remarkable contribution to literature and his outstanding commitment to freedom of expression. “Václav Havel was the most courageous fighter for the freedom of speech. He trusted and believed in...

Ragip Zarakolou (1948) is op 28 oktober in Istanbul gevangen genomen door de Turkse autoriteiten, samen met hoogleraar en schrijfster Busra Ersanli en ruim veertig anderen. Zarakolu kreeg in 2003 de PEN Novib Award in Den Haag voor zijn uitgeverij Belge, waarmee hij boeken van en over minderheden als Armeniers en Koerden publiceert. Hij is Honorary Member van PEN Nederland. De aanklacht tegen Zarakolu is ‘lidmaatschap van een illegale organisatie’. Op 4 november is hij overgebracht naar een...

International Publishers gather in Frankfurt with PEN International to signal cooperation in the fight for freedom of expression across the world Formed by PEN International with founder members Hachette Livre, Penguin Books and Random House early in 2011, the PEN International Publishers’ Circle announces its expansion today to embrace Scandinavian and Canadian Publishers, and its intention to grow across the world in the coming year. The Circle welcomes amongst its members the Swedish...

PEN International recognizes achievement of 2010 Nobel Laureates at global gathering of world writers 14th September 2011 Hundreds of writers, editors, translators and publishers from across the globe celebrate the achievement of 2010 Nobel Prizes by Mario Vargas Llosa and Liu Xiaobo and call for the release of Xiaobo and his wife. At PEN International’s 77th annual Congress in Belgrade today, delegates from over 80 PEN Centres worldwide unanimously passed a motion to congratulate Mario...