Stine Jensen voor Roberto Saviano
Een schrijver leeft van woorden. U betaalt daarvoor met uw vrijheid. Sinds Gomorra bent u veroordeeld tot een leven onder constante bewaking. Uw boeken hebben de waarheid over de maffia aan het licht gebracht – en die waarheid heeft u veel gekost.
Stine Jensen
Fotograaf: Romy van Leeuwen
Stine Jensen
Stine Jensen is filosoof, schrijver en programmamaker bij omroep HUMAN. Ze schreef diverse boeken, over mannelijkheid en vrouwelijkheid, liegen, liefde tussen Turken en Europeanen, Scandinavië, opvoeden, emoties en identiteit. In 2015 publiceerde ze Go East. Een filosoof reist door de wereld van yoga, mindfulness en spiritualiteit. In hetzelfde jaar werd haar kinderboek Lieve Stine, weet jij het? bekroond met de zilveren griffel. Ze schreef al eerder over Saviano in een column in NRC in 2008.
Roberto Saviano
Roberto Saviano is een Italiaans schrijver en journalist. Hij schreef Gomorra, over de heerschappij van de Napolitaanse maffia. Als gevolg ontving hij dreigbrieven en moest hij onderduiken. Sinds 2006 wordt hij permanent door politie bewaakt. Saviano uit zich geregeld kritisch op de Italiaanse regering en politici. In 2018 klaagde toenmalig minister van Buitenlandse Zaken Matteo Salvini hem aan wegens smaad. In 2023 werd hij schuldig bevonden aan smaad aan het adres van Giorgia Meloni, nadat hij een speech van haar bekritiseerde, waarin ze zei dat NGO boten die vluchtelingen redden op de Middellandse Zee, geënterd en gezonken zouden moeten worden. In 2024 werd hij uitgesloten van de officiële Italiaanse delegatie naar de Frankfurter Buchmesse. Eenenveertig Italiaanse schrijvers noemden dit in een protestbrief emblematisch voor de Italiaanse crackdown op de artistieke vrijheid.
.png)
Eerste brief (fragment)
Beste Roberto,
​
Een schrijver leeft van woorden. U betaalt daarvoor met uw vrijheid.
​
Sinds Gomorra bent u veroordeeld tot een leven onder constante bewaking. Uw boeken hebben de waarheid over de maffia aan het licht gebracht – en die waarheid heeft u veel gekost. Terwijl ik vrij door Amsterdam loop, wordt elke stap die u zet bewaakt door agenten. Die onrechtvaardigheid laat me niet los.
​
PEN heeft mij gevraagd om als ambassadeur uw positie als schrijver in Nederland blijvend onder de aandacht te houden.
​
Dat doe ik graag! Want ik bewonder de stilistische zeggingskracht van uw boeken en de moed waarmee u keer op keer criminaliteit agendeert. Ook denk ik dat uw interview bij Buitenhof over de situatie in Nederland als het om de maffia gaat, velen de ogen heeft geopend, in ieder geval die van mij. Uw boeken hebben me geleerd dat de waarheid een prijs heeft. Maar ook dat als we zwijgen, de prijs nog duurder is.
​
Wel nu, laten we het thema ook hier in Nederland daarom onder de aandacht brengen, ook bij een groep die daar doorgaans misschien niet bij stil staat.
​
Met grote bewondering voor uw doorzettingsvermogen, welsprekendheid en moed,
​
Stine Jensen PEN-ambassadeur